We kindly inform you that, as long as the subject affiliation of our 300.000+ articles is in progress, you might get unsufficient or no results on your third level or second level search. In this case, please broaden your search criteria.
Autorul lucrării identifică evoluţia conceptului de „bibliotecă naţională”, a statutului său funcțional și a principalelor sale determinante care au predominat în mod istoric, precum și abordarea acestora în documentele internaţionale. În baza acestui studiu, a apărut un nou concept de Bibliotecă Naţională a Republicii Moldova şi a fost iniţiată o reformă fundamentală. Principala condiţie pentru dezvoltarea inovatoare a bibliotecii naţionale este, în opinia autorului, asigurarea şi garantarea circulaţiei ideilor. Sunt date exemple de idei şi modele ale noului concept (teoria relativităţii bibliotecă- ştiinţă) apărut în cadrul reformei, concept care a asigurat bibliotecii, un rol de lider în circulaţia ideilor în societate. Implementarea noilor tehnologii permite, pe deplin şi în mod efectiv, înţelegerea istorică a statutului funcţional predominant al bibliotecilor ale lumii. Ca un model primordial, începutul începuturilor se află în acest sens în Biblioteca din Alexandria. The author of the essay traces the evolution of the „national library” concept and its historically prevailing determinations and functional status, their treatment in the international settlement documents. On the basis of this research the new concept of the National Library of the Republic of Moldova has been developed and began its fundamental reform. The main condition for the innovative development of the national library is, in the opinion of the author, the guarantee and the maintenance of the motion of the ideas. There are given examples of some distinguished ideas and models of the new thinking (the theory of the library-science relativity) generated in the course of the reform, which have ensured for the library a leading place in the circulation of the ideas in the society. The implementation of new technologies allows more fully and effectively to realize historically prevailing functional status of the main libraries of the world.
More...
Preocupările Bibliotecii Naţionale a Republicii Cehe pentru valorificarea colecţiilor sale, au imprimat principalele trei direcţii de cercetare: cercetarea prin valorificarea conţinutului, prin norme şi proiecte care să optimizeze serviciile publice de bibliotecă, şi cercetarea aplicată, ce face referire la prezervarea şi accesul digital la informaţie. Începând cu 1990, Biblioteca Naţională a Republicii Cehe s-a implicat activ în programe europene de cercetare şi dezvoltare tehnologică, urmă- rind să-şi îmbunătăţească serviciile digitale de acces la documente. Un proiect pe care îl coordonează cu succes şi la care participă cu date proprii mai multe instituţii culturale din Europa (printre care şi Biblioteca Naţionala a României, în urma semnării unui acord scris), este ENRICH - Reţeaua Europeană de Resurse şi Informaţii cu privire la Patrimoniul Cultural. Mediu virtual de cercetare partajat, proiectul este găzduit de Biblioteca Digitală Manuscriptorium şi oferă utilizatorilor acces la varianta digitală a documentelor de patrimoniu, urmând ca pe viitor, consorţiul ENRICH să facă parte din Biblioteca Digitală Europeană. The concern of the National Library of the Czech Republic for the revaluation of its collections gave the three directions of research: the research through the revaluation of the content, through norms and projects that optimize the public services in the library and the applied research that refers to the preservation and digital access to information. Beginning with 1990, The National Library of Czech Republic implied actively in European programs of research and Technological development, following to improve the digital services of access to documents. A project which it coordinates successfully and to which several cultural institutions in Europe (among which the National Library of Romania, following the signing of a written accord) participate with own dates is ENRICH - the European Network of Resources and Information for the Cultural Heritage. Virtual medium of research in partition, the project is housed by the Manuscriptorium Digital Library and offers the users access to the digital variant of patrimony documents, following that in the future the ENRICH consort to take part in the European Digital Library.
More...
Proiectul ENRICH. Manuscriptorium însumează cea mai mare cantitate de date digitale (peste un milion de pagini în format electronic) ale manuscriselor, incunabulelor, cărților tipărite vechi și rare, precum şi a altor documente istorice aflate în custodia diferitelor instituţii culturale europene. Biblioteca digitală Manuscriptorium cuprinde un catalog - ce are la bază înregistrări catalografice în format XML, şi documente digitale ce pot fi consultate prin accesarea link-urilor către imaginile stocate în baze de date ale instituţiilor contribuitoare. Descrierea documentelor digitale, pe baza standardului European MASTER, a urmărit atât posibilitatea detalierii în catalogare, cât şi accesul la informația electronică prin diferite modalități de căutare. Biblioteca Națională a României a participat până în prezent la acest proiect, cu documente patrimoniale, de o deosebită valoare culturală, istorică și artistică. Cărți româneşti din secolele XVI și XVII, precum „Liturghierul slavonesc” tipărit în anul 1508 de ieromonahul Macarie, la mănăstirea Dealu, „Apostolul slavonesc” tipărit la Targovişte, în anul 1547, de Dimitrie Liubavici, „Biblia” din anul 1688, tipărită din porunca domnitorului Şerban Cantacuzino, „Capitole îndemnătoare” de Vasilie Macedoneanul, tipărită în 1691 de Antim Ivireanul sunt deja prezente în biblioteca digitală Manuscriptorium. În viitor, Biblioteca Națională a României intenționează să contribuie în cadrul proiectului ENRICH, cu alte circa 50.000 de pagini, însumând reprezentări digitale ale unor manuscrise valoroase din colecţiile filialei Batthyaneum. The project ENRICH Manuscriptorium sums the most quantity of the digital data (over a million pages in electronic format) of manuscripts, incunabula, old and rare printed books, and of other historical documents being in the custody of different cultural european institutions. The digital library Manuscriptorium contains a catalogue that is based on catalografic records in format XML, and digital documents that can be consulted accessing the links to the images stocked in the database of the contributing institutions. The description of digital documents, on the basis of the European standard MASTER followed both the possibility of detailing in cataloguing, and the access to the electronic information through different modes of search. The National Library of Romania participated until now to this project, with patrimonial documents of a special cultural, historical and artistical value. Romanian books from the XVI and XVIIth centuries, such as „The Slavonic Missal” printed in 1508 by the monk Macarie at the Dealu Monastery, „The Slavonic Apostle” printed at Târgovişte in 1547 by Dimitrie Liubavici, „The Bible” from 1688 printed at the order of king Şerban Cantacuzino, „Urging Chapters” By Vasile the Macedonian, printed in 1691 by Antim Ivireanul are already present in the digital library Manuscriptorium. In the future, The National Library of Romania intends to contribute in the project ENRICH with other about 50.000 pages, summing digital representation of other valuable manuscripts from the collections of the Batthyaneum Branch.
More...
Noile tehnologii comunicaţionale au determinat schimbări majore la nivelul lecturii, privită ca un fenomen psihosocial. Lucrarea de faţă este o pledoarie pentru studiul sociologic al lecturii, în condiţiile în care se impun proiecţii ştiinţifice ale dezvoltării acestui fenomen. De asemenea, sunt trecute în revistă avantajele şi dezavantajele pe care mediul electronic le impune în configuraţia utilizatorilor, a lecturii instituţionale. The new communicational technologies caused important changes at the level of lecture, viewed as a psychosocial phenomenon. This work is a pleading for a sociological study of lecture, provided that scientific projections are imposed to the evolution of this phenomenon. There are also reviewed the advantages and disadvantages on which the electronic environment imposes in users configuration, of the institutional lecture.
More...
România se află pe harta ţărilor sprijinite de către Fundaţia Bill and Melinda Gates, în cadrul iniţiativei Global Libraries. Orientat către sprijinirea bibliotecilor publice, astfel încât acestea să asigure utilizatorilor săi acces nediscriminatoriu la calculatoare conectate la Internet, Programul Global Libraries oferă în acelaşi timp condiţiile pentru instruirea necesară utilizării instrumentelor specifice noilor tehnologii ale informaţiei. Viziunea Programului Global Development (Dezvoltare Globală) se referă la importanţa pe care bibliotecile o au în optimizarea condiţiilor de viaţă ale oamenilor, prin programe care au la bază accesul mai bun şi mai facil la Internet. Organizaţie internaţională non-profit, IREX este partener al Fundaţiei Bill and Melinda Gates şi participă activ cu REZUMATELE ARTICOLELOR studii de cercetare şi programe operaţionale la diminuarea discrepanţei dintre mediul urban şi cel rural, în ceea ce priveşte accesul la informaţie digitală. Avantajele răspândirii accesului la tehnologia informaţiei au în vedere: servicii guvernamentale, găsirea unui loc de muncă, educaţia, sănătatea, comunicarea şi afacerile online. Misiunea IREX este aceea de a identifica problemele şi soluţiile aferente demersului de implementare a programului naţional al României pentru accesul de calitate la computere şi biblioteci. Îndrumarea şi programele oferite de IREX presupun înfiinţarea de centre pilot capabile să exploreze diferite activităţi şi tipuri de training în cadrul comunităţii, să organizeze cursuri de instruire pentru bibliotecari, mese rotunde pe tema experienţei acumulate în cadrul programului, să emită pachete informaţionale, ghiduri de informaţii generale standardizate ce abordează structurat subiectele de interes naţional şi local, pachete informaţionale pentru comunitate. Romania is found on the map of the countries supported by Bill and Melinda Gates Foundation within the frame of the Global Libraries Initiative. Orientated in supporting the public libraries to provide their users an indiscriminatory access to Internet connected computers, The Global Library Computers offers in the same time the conditions for the neccesary training to use the specific instruments of the new information technology. The vision of the Global Development Programme refers to the importance of the libraries in improving the life conditions of people through programs which have on the base an easier and better access to Internet. The non-profit international organization, IREX is a partner of Melinda and Bill Gates Foundation and actively participates with research studies and operational programs to reduce the discrepancies between urban and rural medium, regarding to the access of digital information. The advantages of spreading the access to information technology regards: governmental services, finding a job, education, health, communication and online business. IREX has the mission to identify the problems and solutions related to the process of implementation of the national programe of Romania for a quality access to computers and libraries. The guiding and the programs offered by IREX involve the establishment of pilot centers able to explore different activities and training types within the communities, to organize training courses for librarians, rounded tables on the experience gathered within the programme, to issue informational packages, guides with general standardized information structured on national and local interest subjects, information packages for community.
More...
Domeniul modernizării bibliotecilor a beneficiat de-a lungul ultimelor trei decenii de numeroase activităţi de cercetare ce au fost implementate prin proiecte. Acestea au vizat, iniţial, obiective referitoare la realizarea unui sistem informatizat de bibliotecă (proiectul finanţat pentru Biblioteca Centrală de Stat, în 1979). În perioadele care au urmat, cuprinse între anii 1980-1990 şi 1990-2000, munca de cercetare a fost relevantă pentru formarea grupului de specialişti (bibliotecari şi informaticieni) care au contribuit, apoi, la îmbogăţirea domeniului informatizării bibliotecilor, şi respectiv pentru elaborarea de documente importante, manuale, cărţi; achiziţionarea de către bibliotecile din ţară de sisteme integrate de bibliotecă. După anul 2000, proiectele de cercetare au vizat, în general, rolul informaţiei şi al bibliotecii digitale. Sunt prezentate succint în articol problematica şi obiectivele celor mai importante programe naţionale de cercetare (Planurile naţionale de cercetare - dezvoltare I şi II) şi ale programelor sectoriale (Programul Nucleu şi Planul Sectorial ale Ministerului Educaţiei şi Cercetării, Programul INFOSOC, Programul de excelenţă CEEX). O serie de proiecte ce s-au înscris în demersul realizării unei culturi a informaţiei digitale şi care au contribuit la modernizarea proceselor de informare şi documentare - SIINFO, PROSEBA, NUSIDOC, SINRED - sunt analizate din punct de vedere al temelor de cercetare, obiectivelor, partenerilor implicaţi, beneficiarilor şi, în special, al realizărilor finale. The domain of the modernisation of the libraries profited in the last three decades of many activities of research that were implemented through projects. These hinted initially at objectives referring to the realization of an informatized system of library (project financed for the State Central Library, in 1979). In the years to follow, between 1980 - 1990 and 1990 - 2000, the work of research was relevant for forming the groups of specialists (librarians and informaticians) who contributed then to the enrichment of the domain of the informatization of the libraries, and respectively, for the elaboration of important documents, textbooks, books: the purchase by all the librarians in the country of integrated systems of library. After the year 2000, the projects of research hinted in general at the role of information and of digital library. There are presented succinct in the article the problems and the objectives of the most important national programs of research (The National Plan of Research - Development I and II), and of sectorial programs (The Nucleus Program and Sectorial Plan of the Ministry of Education and Research, the Program INFOSOC, The Program of Excellency CEEX). A series of projects that registered in the measures of the realization of a culture of digital information and that contributed at the modernisation of the process of informing and documentation - SIINFO, PROSEBA, NUSIDOC, SINRED - are examinated from the point of view of themes of research, objectives, the partners implied, beneficiaries and especially the final achievments.
More...
Evaluarea calității şi performanțelor bibliotecilor on-line (LIBEVAL) reprezintă tema proiectului de cercetare al cărui conducător de proiect este INCD-ICI, instituție recunoscută la nivel național și internațional în ceea ce priveşte cercetarea în domeniul noilor tehnologii de informare şi comunicare, iar parteneri sunt Universitatea Bucureşti şi Biblioteca Academiei, de asemenea instituţii recunoscute pentru activitatea educațională și de cercetare. În rândurile de mai jos vom încerca o prezentare succintă și bazată în principal pe aspecte teoretice privind importanța metodelor şi practicilor de evaluare a bibliotecilor în general şi a bibliotecilor on-line în special. Quality and performance evaluation of on-line libraries represent the subject of the research project whose leader is INCD-ICI national and world-wide famed institution regarding the research of information and communication new technologies, and the partners are University Bucharest and the Academy Library, also recognized like most important institutions in education and research. In the rows below the author will attempt a brief presentation based mainly on theoretical aspects of the methods and practices of evaluating libraries in general, and on line library in particular.
More...
Soluțiile și instrumentele oferite de informatica decizională vizează implementarea de sisteme suport pentru decizii și susțin procesele de transformare a datelor în informații și a informațiilor în cunoștinţe, ajutând în mod substanţial instituţiile în elaborarea strategiilor de dezvoltare, în încadrarea activităţilor curente în aceste strategii, în stabilirea şi întărirea unor relaţii profitabile cu clienţii, partenerii şi furnizorii, în dezvoltarea şi diversificarea produselor şi serviciilor, în îmbunătăţirea eficienţei operaţionale. Informaţiile obţinute vizează în cea mai mare mă- sură cerinţele clienţilor, competitivitatea şi tendinţele generale în domeniile industrial, tehnologic, economic şi cultural. Instrumentele dezvoltate pentru informatica decizională asigură soluţii adecvate şi performante de organizare a volumelor mari de date în baze de date multidimensionale, de prelucrări analitice on-line, de descoperire a cunoştinţelor, de analiză predictivă, de management al cunoştinţelor, de conectări între baze de date şi hărţi digitale. Sistemul urmăreşte susţinerea eforturilor de accelerare, de creştere a eficacităţii şi eficienţei proceselor de transfer informaţional atât prin formarea abilităţilor decizionale aferente culturii informației și cunoaşterii, cât și prin oferirea de soluţii şi instrumente performante, adaptate sau preluate din domeniul informaticii decizionale. The solutions offered by the Competitive Intelligence field are intended to implement decision support systems and maintain the processes that transform data in information and information into knowledge and really assist companies to plan development strategies, to link the current activities to these strategies, to establish profitable relations with clients, partners and contractors, to develop products and services, to improve operational efficiency. The acquired information envisages mainly customer requirements, competitivity and general trends in the industrial, technologic and cultural fields. The tools developed for Competitive Intelligence assure adequate and performance solutions for organizing large amounts of data in multidimensional data bases, analytical online processing, data mining, predictive analysis, knowledge managing, linking attribute databases with digital maps. The system aims to integrate the efforts of accelerating, to grow the efficiency of informational transfer by forming decisional abilities afferent to the information culture and knowledge to offer performance solutions and instruments adapted or transferred from the Competitive Intelligence.
More...
Articolul conține o succintă prezentare a Oficiului de Stat pentru Invenții și Mărci, a sistemului Protecției Proprietății Industriale în România și în lume și a istoriei acestui domeniu în România. Sunt definite obiectele de proprietate industrială - brevetele de invenție, mărcile de fabrică și de comerț, desenele âși modelele şi condițiile necesare de obținere a drepturilor exclusive asupra acestora. Este descrisă Biblioteca Oficiului, care funcționează ca bibliotecă specializată de proprietate industrială, fiind adaptată, din toate punctele de vedere, necesităţilor acestui domeniu complex. The article contains a succinct presentation of The State Office for Inventions and Trademarks, the tutelary organism of The Library of the State Office for Inventions and Trademarks, The Industrial Property Protection system in Romania and worldwide and the history of this field in Romania. There are defined the objects of industrial property - patents of invention, trade marks and factory marks, industrial designs and the required conditions for obtaining the exclusive rights on the same. It is described the Library of the Office which operates as a library specialized in industrial property, it being adapted to the requirements of this complex field, from all points of view.
More...
Această lucrare va arunca o privire asupra stadiului curent al digitizării în Peisajul Informaţional. Va descrie apoi cum ar putea LIBER să contribuie în acest peisaj, prin dezvoltarea de portaluri, atragerea de fonduri, identificarea şi documentarea asupra celor mai bune practici, lobby la nivel european şi prin administrarea trecerii de la hârtie la furnizarea informaţiei pe suport digital. Lucrarea se încheie cu o încercare de a identifica cum vor folosi utilizatorii resursele electronice puse din ce în ce mai mult la dispoziţie de către biblioteci. This paper will look at a snapshot of the current state of digitization in the Information Landscape. It will then look at what LIBER can contribute to that landscape through portal development, funding, identifying and documenting Best Practice, lobbying at a European level, and managing the transition from paper to digital delivery. The paper ends by trying to identify how the user will use the digitised resources which are increasingly being made available by libraries.
More...
Orice lucrare care încearcă să descrie noile evoluții din domeniul politicilor şi mandatelor privind accesul deschis riscă să fie depașită aproape înainte de a fi publicată. În fiecare săptămână sunt anunţate noi politici ale guvernelor, ale organismelor de finanţare a cercetării şi ale instituţiilor individuale din toată lumea. Această lucrare încearcă să descrie câteva dintre cele mai importante politici şi mandate şi pune aceste politici în contextul unei presiuni sociale mai largi asupra comunicării academice. În cele din urmă, lucrarea încearcă să schiţeze câteva dintre modalităţile în care comunitatea bibliotecilor poate reacţiona la schimbarea mediului comunicării academice. Any paper describing new developments in open access policies and mandates risks being out-of date almost before it is finished. New policies from governments, research funding bodies, and individual institutions around the world are announced weekly. This paper attempts to describe some of the most recent and important policies and mandates, and puts these policies into the context of wider social pressures on scholarly communication. Finally, the papers attempts to sketch some of the ways in which the library community can react to the changing scholarly communication environment.
More...
O prezentare completă a activităţii unei biblioteci necesită realizarea unei statistici complete şi de încredere privind atât utilizarea resurselor tipărite, cât şi a celor electronice. Această statistică se bazează pe trei seturi de definiții: tipurile de documente, tipurile de utilizări și tipurile de utilizatori. Există un model acceptat în ceeace priveşte documentele tipărite, dar ramân multe întrebări şi probleme tehnice în ceea ce priveşte resursele electronice. În 2006, un grup naţional de studio francez a analizat aceste întrebări. Studiul s-a bazat pe standardul COUNTER, dar l-a găsit insuficient și a subliniat necesitatea unor instrumente locale, cum ar fi markerii web și analiza aprofundată a înregistrărilor conectărilor realizate prin server proxy. În cadrul consorţiului naţional francez, COUPERIN, un nou grup de lucru testează ERMS, standardul SUSHI, autentificarea SHIBOLLETH, împreună cu standardul COUNTER, pentru a îmbunătăţi evaluarea utilizăriiresurselor electronice. În acest moment, această evaluare este insuficientă și îmbunătăţirea ei poate reprezenta o provocare la nivel european pentru următorii ani. A complete overview of the library activity implies a complete and reliable counting of the use of both electronic resources and printed materials. This counting is based on three sets of definitions:document types, use types and user types. There is a common model of definitions for printed materials,but a lot of questions and technical issues remain for electronic resources. In 2006 a French national working group studied these questions. It relied on the COUNTER standard, but found it insufficient and pointed out the need for local tools such as web markers and deep analysis of proxy logs. Within the French national consortium, COUPERIN, a new working group is testing ERMS, SUSHI standard, SHIBBOLETH authentication, along with COUNTER standard, to improve the counting of the electronic resources use. At this stage this counting is insufficient and its improvement can be a European challenge for the next years.
More...
Având în vedere că utilizăm din ce în ce mai mult o colecţie colectivă de cărţi, colecţiile speciale suntcele care vor diferenţia instituţiile noastre. Totuşi, în mod ciudat, tocmai colecţiile speciale sunt în pericol de a fi marginalizate. Dacă acestea nu sunt accesibile, atunci nu sunt utilizate; dacă nu sunt utilizate, pot să plece. Neglijarea lor poate duce la obsolescenţă. Acest articol va sublinia câteva dintre aceste idei. Nu toate au sens în orice situaţie, dar unele dintre ele vor fi aplicabile pentru majoritatea colecţiilor. A doua parte a lucrării oferă exemple de locuri unde aceste principii sunt puse în practică. As we increasingly share a collective collection of books, it is the special collections that will distinguish our institutions. Yet ironically, special collections run the risk of being marginalised. If they aren’t accessible, they aren’t used; if they aren’t used, they may go away. Neglect can lead to obsolescence. This article will highlight some of those ideas. They don’t all make sense in every situation, but some of them will be applicable for most collections. The second part of the paper provides examples of places where the principles are being put into practice.
More...
Exploatarea raţională a rezultatelor cercetării ştiinţifice depinde în primul rând de accesul la aceste rezultate. Acest principiu a determinat apariţia în mediile de cercetare a mişcării arhivelor deschise (Open archives), în scopul de a promova un acces liber şi gratuit la literatura ştiinţifică mondială. Articolul prezintă principalele repere ale originilor şi evoluţiilor mişcării Open Access şi a arhivelor deschise (Open Archives) în contextul comunicării ştiinţifice. Este definit conceptul de arhivă deschisă, precum şi tipologia documentelor şi arhivelor existente la nivel european. Sunt abordate aspectele juridice ale arhivelor deschise, în ceea ce priveşte garantarea accesului liber şi gratuit la documentele depuse, neutilizarea lor comercială şi respectarea dreptului de autor. Concluziile prezintă principalele avantaje, atât pentru cercetători, cât şi din punct de vedere instituţional ale publicării într-o arhivă deshisă, cu referire la obiectivul stabilit la nivel european privind dezvoltarea unei infrastructure europene de depozite digitale. The rational exploitation of the results of scientific research first depends on the level of access to these results. This principle has determined the appearance in the research communities of the Open Archives movement, with the purpose of promoting a free access to the world scientific literature. The article presents the main marks regarding the origins and evolution of the Open Access and Open Archives movement in the context of scientific communication. It is deffined the concept of open archive, and also the type of documents and archives that already exist at a European level. There are also approached the legal aspects regarding the open archives, the free and open access to the submitted documents, the forbiddance to use them in commercial activities and the respect to author rights. The conclusion presents the main advantages, for researchers, but also for the institution, to publish in an open archive, with reference to the esablished European objectif regarding the development of a European infrastructure of digitalized deposits.
More...
Încă de la începuturi, biblioteca publică și-a definit existența atât prin misiunea sa de a depozita cărți și alte materiale, precum și prin modul în care informația era oferită publicului. În prezent, biblioteca publică este un centru informațional pentru comunitatea locală, continuându-și rolul de a sprijni educația, cultura și dezvoltarea socială. Biblioteca publică promovează socializarea, contactul între diferite grupuri sociale, găzduiește dezbateri pe probleme ale comunității. Tehnologia informației a adus schimbări importante în biblioteca publică actuală. Transformarea completă a bibliotecii publice dintr-o organizație care observă progresul social într-o organizație care face posibilă schimbarea mediului social prin participarea la formarea și informarea utilizatorilor, ca beneficiari ai tehnologiei informației a creat marea diferență între vechile și noile biblioteci. Este dificil de abordat toate aspectele referitoare la implicarea termenului decalitate totală într-o structură de tip bibliotecă, în această lucrare, dar intenția noastră este aceea de a sublinia unele aspecte privind metamorfoza pe care o cunoaște biblioteca publică în societatea contemporană. Even from the beginnings, the public library defined its existence both by its mission to store books and other materials and the way information was brought to the public. Now, the public library is an information centre for the local community, continuing its role of supporting education, culture and social development. The public library promotes socialization, contacts among different social groups and houses debates on community problems. Important changes have been brought in the actual public library by the information technology. The public library complete transformation from an organization observing the development of social progress into an organization making to change the social environment by participating into formation and information of its users, as beneficiaries of the information technology which has brought the great difference between the old and the new libraries. It is difficult to approach all the aspects of the total quality involvement in a library structure in this paper, but our intention is to underline those aspects concerning the real transformation a public library should meet in the contemporary society.
More...
Articolul trece în revistă câteva momente importante din istoria Bibliotecii Județene „V.A. Urechia” din Galați, de la momentul înființării până în prezent. The article reviews some important moments of the history of the “V.A.Urechia” County Library of Galați, from its foundation since now.
More...
Studiul se concentrează asupra procesului dezvoltării colecțiilor bibliotecii publice, încercând să propună o vizune alternativă la cea deterministă, cvasi-dominantă în cercetările mai vechi ori mai noi, de la noi sau deaiurea, despre acest fapt social. Conform acesteia, intitulată paradigma interacționistă, dezvoltarea colecțiilor bibliotecii este o interacțiune cu semnificație de acomodare între bibliotecari și utilizatori în problema colecțiilor bibliotecii. Eseul nostru oferă, de asemenea, o interpretare a rolului prescris de comunitate bibliotecarului (fișa postului său) ca manieră de organizare a mediului interacțiunii dintre bibliotecari și utilizatorii serviciilor bibliotecii și o scurtă analiză a atributelor esențiale ale dezvoltării colecțiilor. Our study focuses upon the process of public libraries collections development, trying to propound an alternative conception to the determinist theories on this social aspect, almost dominating the older or the most recent research in our country and a broad. According to this theory,named the integrating paradigma, the collections development in a public library means an interaction between librarians and users, with adaptation signification, regarding the library collections. Our essay offers also an interpretation of the role presented to the librarian by the community (position tasks), as a manner to organize the environment of the interaction between librarians and users and a short analysis of the essential attributes of the collections development.
More...
Managerii bibliotecii publice se gândesc la proiecte culturale de anvergură, având de înfruntat de multe ori inerția administrației publice. Biblioteca Județeană „Paul Iorgovici” din Reșița a editat un număr important de lucrări, asumându-și astfel datoria de a promova valorile culturale locale. Instituția a inaugurat „Centrul de Carte Banatica”, o secție anglo-americană, pe lângă secția de carte franceză deja existentă. Desfășoară o bogată activitate culturală și are parteneriate externe cu biblioteci din Franța, Austria și Serbia. Dincolo de aceste realizări, persistă o stare de nemulțumire în legătură cu aspectele legate de spațiu și depozitarea documentelor în condiții civilizate. Conducerea bibliotecii își dorește o colaborare reală în cadrul Asociației Bibliotecarilor din România, în folosul tuturor tipurilor de biblioteci. The library managers take into consideration far-reaching plans for their institutions, usually confronting with the passivity of the local administration. „Paul Iorgovici” County Library from Reșita has edited an important number of papers, assuming the responsibility of promoting local cultural values. The institution has opened „Banatica” Book Centre, an English-American department, beside the French book department already existing. There are a lot cultural activities to be mentioned and partnerships with libraries in France, Austria and Serbia. Beyond these achievements there is still a discontentment feeling regarding the room and documents storage in normal conditions problems. The institution management team intends a real cooperation among the libraries in the Romanian Library Association, for the benefit of all kind of libraries.
More...